這部遭到日本抗議的《藝伎回憶錄》，其實是一部由西方人想像出來的日本，不單影片的導演、編劇是美國人，連擔綱主角的都是些中國的演員章子怡、鞏俐、楊紫瓊。
雖然許多日本人覺得，這部電影根本就是扭曲了大家對日本藝伎的想法，甚至覺得根本就是醜化了日本文化，但無可否認的事，儘管這是部賣弄東方情調的影片，它確實是掌握了幾分日本精神，譬如電影呈現出木質房屋的氛圍，低矮的木質房屋、古老的街道和小巷、夜晚燈籠的海洋、舞台上淒美的雪花，這些西方這樣大辣辣的性格所無法真正體會的場景，他們仍就是靠著自身的想像塑造而成，至少對我們這種對日本文化抱持好齊心外國人個別具有吸引力。
基本上我覺得這部電影掌握到的某些精神確實是很精確的，就很像是，透過外國人的眼光，往往是格外的精確，連老美有許多經典電影也多是由在美國的老外所拍攝出來的，因此，老外用他的印象”重塑所謂的日本藝伎世界也是不容忽視的啊！
《藝伎回憶錄》對日本藝伎生活的描述等，讓大伙對迷樣的藝伎生活有了基本的認識，並且，可以窺見藝伎的教育訓練，電影裡小百合問豆葉「藝伎幾時挑選旦那(Danna)？」豆葉卻回答「很抱歉，事情恐怕不是妳所想的那樣，不是妳選他，是他選妳。妳先專心學藝，音樂、談話技巧，這才是吸引男人的正道，不是在床上向他獻身，千萬記住，藝伎不是妓女，也不是妻子，我們賣藝，但是不賣身，我們營造一個神秘的世界，一切都美不勝收。藝妓的漢字代表藝術家，藝妓就像是活生生的藝術品，吃得苦中苦方能成為美女，妳的腳會痛，的的手會流血，就連坐下來和睡覺都會覺得很痛苦，不能用一個眼神讓男人駐足，就不算是一個真正的藝妓….」
由豆葉的這番訓誡，可以看藝伎的養成是多麼的不容易：音樂、跳舞、藝術、談吐的養成、茶道等，根本就是全才教育。
電影中另有一幕豆葉與小百合在澡堂中的對話「假設我在陪男爵，他跟其他客人一樣婚姻苦悶，所以才到茶屋尋歡，我會像這樣討他歡心，讓他看一眼我的手，他光是看到我的纖纖小手，就會感到愉悅。妳在坐下來的時候，也可以用腿碰一下他的腿，一定要裝作不小心….」接著是這兩個女子會心的一笑，看來這種情趣並非與生具來，也需要後天的訓練呢！
豆葉曾經說過「我們當藝伎不是為了追求幸福，我們當藝妓是因為我們別無選擇！」，身為現在的新女性我們慶幸自己不必選擇這樣的職業，也不必像豆葉所說「我們當藝伎不是為了追求幸福」那般受到限制，但卻可以允許自己有這樣的學習，學習男男女女間的情調，來增添夫妻或情人間的情趣吧！
最新留言