如果，愛在寶萊塢om shanti om

今日終於要寫〖如果，愛在寶萊塢〗的心得了，在正式開場前，偷抄阿曼達寫這部影片時的介紹：

2007轟動海內外
2008轟動金馬影展的OSO
在2009/12/31跨年夜跟「寶萊塢之麻吉大明星」一起上演

是的，它，就是「如果，愛在寶萊塢」，如果，你想一次看懂寶萊塢，那麼，你一定要看這部電影，因為，它，真的很搞笑，它，很有梗，它，還網羅了許多寶萊塢工業文化的種種，當然，如果再看這部電影時，能夠多看幾部寶來塢電影，認識寶萊塢明星，感覺會更有趣，所以，雖然這部電影已經上映有段時間了，但是，我還是很樂意將它放入我經典名單中，非常珍惜的，好好的，邊笑邊來看它，不過，如果你才剛入門想要試著看寶萊塢，就想看這部電影，那麼，你得稍微認識他一下，會更有意思！

每次在看電影時，我都很愛找經典，有些電影，隨著時間過去，依舊能夠記錄某些關於電影歷史的記憶，就像是，「萬花嬉春」以詼諧的方式，呈現了無聲電影轉換至有聲電影的過程，而後的「大藝術家」同樣也創造出紀錄1920跨越1930年代的電影時光，這類電影，真的很值得一看再看，因為電影很有趣，邊看邊笑，同時，還可以瞭解某個世代的轉變，很棒。「如果，愛在寶萊塢」在我看來，也同樣具有代表寶萊塢工業的呈現，看了這部電影，再看達人的解析，真的會讓你頓時對這個寶萊塢的世界有更多認識呢！！本篇文章參考下列文章所匯集成的筆記，大家也可先延伸閱讀：

「如果，愛在寶萊塢與印度電影工業」by Gelion
「OM Shanti OM 群星逐個捉(上) 」by 艾麗絲謝
「OM Shanti OM 群星逐個捉(下) 」by 艾麗絲謝
「OM Shanti OM深度解析Dhoom Taana」by 阿曼達

而在開始看沙哥表演之前，不免俗，先來抄一段阿曼達的劇情簡介：

在70年代的印度，才華洋溢總是夢想著變成大明星的男主角- Om
雖然老是只能當跑龍套的，還是認真的演戲。
他心中仰慕當時的大明星Shanti已久，
後來兩人因故結識，愛上Shanti的Om卻發現Shanti居然已是羅敷有夫，
傷心欲絕的他原本打算就此離開Shanti，
此時卻發生一場意外，兩人雙雙殞命。
30年後，轉世的Om真的變成一個大明星，此時前世的記憶卻開始漸漸浮現，
Om 開始想起前世他和Shanti死於非命的真相…..

寶萊塢電影都是分上段與下段進行轉折的切分，而這部電影，當然也同樣有這樣的結構。上段的內容，主要就是70年代的印度，即沙哥的前世，年輕的沙哥是個懷抱著明星夢的小人物，他暗戀著大明星Shanti ，他們兩人一個是大明星，一個是跑龍套的，卻在一個片場意外中相識，電影前半段記錄他們之間感情的發展，以及OM失落的情緒，上半場終結於他們兩個人的死亡；緊接著，下半場，沙哥轉世到一個演藝世家，時間來到30年後，2007年，沙哥是個不折不扣的大明星，意氣風發，無意間，他想起前世的記憶，同時，他也必須為前世的死，作出終結，即將兇手繩之以法。

電影切成這兩個片段，真的是很精彩，劇情相當的曲折吸引人，即使不懂寶萊塢文化，也可以受劇情吸引的。

但是，這部電影不簡單的地方在於，它不只是劇情環扣緊湊外，搞笑一流，而且，還暗藏許多有趣的玄機可以讓影迷玩，也因此，我不得不將它列為，解析寶萊塢工業的重要電影，也因此，筆記還是要做的。此外，這部電影，也是讓我漸漸迷上沙哥的前幾部電影，我好欣賞一個男人，可以演得款款深情，同時，也可以搞笑，在片中，沙哥自戀中又放得開的裝傻，偶爾又展現精湛舞技，以及健美的肉體，實在好有魅力啊。而這部電影的幽默定調，很明確，就在開場時，作為臨演的沙哥-OM，在跑龍套的戲碼中，與正牌導演Farah(是滴，導演也有客串)同樣都是在某個大牌MV中扮演觀眾的角色，大明星脫掉外套丟向觀眾席，他們兩人還很認真地互搶，當沙哥進入幻想的境界，想著自己就是大明星時，Farah卻打醒他的美夢「喂，老兄你以為你在幹嘛，你可不是這部電影的男主角!」

此時沙哥不情願的把她的臉打回去:「那你以為你是啥，導演嗎?」
導演Farah不甘示弱地說「如果我是導演，就立刻把你踢出去!」

大牌明星與導演，兩個人在電影開始沒多久就玩了起來，一個笑對方不是男主角，一個譏對方非導演，擺明了，接下來會玩許多電影玩笑梗的電影啊，同時也可以感受到，他們兩個感情真的很好噢。因為看這部電影才知道，原來，寶萊塢是個非常封閉保守的組織，所有的大明星，大多有著家族的勢力，擁有明星的姓氏，也保證了寶來塢好星途，而片中沙哥嚮往的姓氏Kapoor ，正是目前寶萊塢明星家族的大姓。而從電影透露的訊息，進而再看看沙哥在影壇的地位，更可以感受到，以他這樣一個沒有家世背景的人來說，當一哥，真的稱得上是奇蹟，也因此，不管是他所詮釋的電影，或是，他個人的奮鬥史，能在印度激起廣到的迴響，這背後的成因，可想而知。

電影前半段這首輕快的「Dhoom Taana」則是沙哥shanti 首映時，幻想自己也成為主角的片段，很有意思的是，這段歌舞可以很明顯地看出影片合成的影子，因為片中有幾個男人打扮與模樣慨起來很老派，原來，此片巧妙地融合了30年前(本片攝於2007年，30年前為1977年)三部電影的橋段，其中出現的男主角們，可是當年正港的大明星，相信此片段對於喜愛老電影的印度人來說很有懷舊感，而此片段對我這個門外漢而言，雖然少了看過往大明星的感動，卻也有種與舊時光相遇的趣味在。

而走出電影院後，沙哥與好友很快地玩起了，得獎敢言的梗，這片段對於下半場的戲，很重要，也很感人。玩笑與感動不斷的穿插交錯，真是不錯的劇本。而沙哥的電影總是有親情、浪漫愛情這一套，當然，還有甜到膩人的甜言蜜語，不過，沙哥在這裡不斷的耍白痴式搞笑，更是深得我心，想必，他本倫應該也演得很過癮吧。戲劇安排得很有張力，當om全新的沈浸於認識shanti的幸福時，很快的就發現，原來她已經秘密結婚了，此外，更霹靂的是，偷聽到的內容是，shanti 與先生的爭吵，丈夫居然要娶別的女人當妻子，以及，後續的，謀殺事件。

om沒有成功地解救到stanti ，同時，自己也意外死亡，而且，沒有人知道om到哪去了，第一場終結。

劇情進入下半段，沙哥如前半段自己所預言的，成了大明星，在他想要的床起身，一切都變得很美好，但是諷刺與搞笑功力，依舊不減，而笑料完全由對於寶萊塢文化的諷刺所構成，由於gelion的文章寫得很清楚，我在此就節錄筆記重點：

藉由父蔭輕鬆成為大明星：在寶萊塢生對家族，演技不佳，也能成為大明星。
大明星愛遲到：大明星om遲到經常動輒4小時，據說沙哥本倫拍片也常遲到。
大明星自傲膚淺，對要簽名的人裝作沒看到。
寶萊塢家族企業和裙帶關係：父親是製片，兒子是導演，衰相女主角是製片爸爸的女友。

在極盡搞笑之餘，電影的場面同時也做得很大，不管是歌舞，或是沙哥健美的身材，可是一點都沒有少啊，再正式進入MV之前的搞笑對話，真的是讓我笑翻了，而情境一轉，他就這樣開始唱唱跳跳，話說，劇情跟歌舞，還真是一點關係也沒有，哈，好像也反映了，有時在看某些片子時，我卻也經常為了忽然切換入的MV畫面感到不解，果然，有時候劇情的鋪陳真的是無理頭的吧。不過，沙哥裸著上身，穿著緊身牛仔褲跳舞，吼，真的很像在拍牛仔褲的廣告耶，而且都已經超過40歲的沙哥，還能保持這樣健美的身材，是在是令人稱羨啊！！這影片雖然沒有歌詞，但說真的，歌詞真的不是太重要了！！

而最大的笑點，莫過於一場印度奧斯卡的頒獎典禮，這場頒獎典禮，開了好多人的玩笑，男主角入圍的名單有：Ｄhoom5的阿比(Abhishek Bachchan)、om kapoor 自己入圍兩部電影、大爺( Akshay Kumar)，在介紹入為男主角時，看到阿比不斷的耍帥，但是，旁邊的口白卻說「這次阿比沒有演出Dhoom 5」時，真的是讓我笑翻了，話說，Dhoom片阿比是主角，怎麼Dhoom 2加入了大帥後，他淪為配角，正義的警察也被我當成了，壞人，現實中沒有Dhoom5，但是，沙哥真是斗胆開阿比的玩笑，很有趣，而om入為兩部電影，播出的片段根本一模一樣，只有女主角與沙哥的不同圍巾不同，據說，現實中，沙哥也有同時入圍兩部電影的經驗呢。而大爺，非常搞下略帶下流的片段，只能說，犧牲很大！

不管是走紅地毯，或是頒獎典禮過後的慶功宴，同樣也是巨星雲集，而且這首 OM Stanti OM 就是一群大明星共同參與，有許多都是跟沙哥合作過演員，沙哥的面子真大，而這首歌也好歡樂，我也好喜歡，有次，我帶博哥與虎甜心與學妹的夫婿(他是印度人)吃飯，當我對他說「博哥是沙哥的粉絲喔」，這位印度先生多開心啊，馬上把手舉起來唱起「Om stanti om~」，老天爺啊，我完全懂他的梗，也想跟著他一起把手舉起來唱，哈哈。想測試看看，自己對寶萊塢有多熟悉，嘿嘿，看這首歌，看看自己認識幾個大明星吧。

如果一時半刻，發現自己好像沒有認識什麼大明星，別難過，「OM Shanti OM 群星逐個捉(上) 」、「OM Shanti OM 群星逐個捉(下) 」這兩篇寫得很詳盡，可以參考喔。除了搞笑之外，劇情來到最後，還有幾分鬼片fu耶，而已經stanti 也以全新的樣貌出現，這次，她是粉絲的身份，來參加試鏡進而與沙哥重逢。後面的劇情也非常的棒，沙哥回復了前世的記憶，她該如何將兇手繩之以法，過程挺精彩的，值得自己細細看。