我很喜歡作者簡介中的文字，我稍稍修改過但大多取自書中內容：『《翻牌人》的創作動機來自於薩奇爾對橋牌的狂熱，一開始他表示要寫跟橋牌有關的故事時，編輯、經紀人，甚至太座都說：「你瘋啦！沒有人會讀關於橋牌的書啦」他們不只這樣告訴薩爾奇，可是他實在很喜歡橋牌…於是現在有了這本書。』用狂熱來書寫小說，讀起來，內文真的有種懷舊、純真、天真的氣息，橋牌看起來似乎有點複雜，但是，卻充滿了解題的趣味。不懂橋牌的人讀《翻牌人》也可以覺得輕鬆有趣，想要動腦的人，透過閱讀，則可以來場心靈的小運動喔！！
橋牌到底什麼樣的"遊戲"？究竟有何引人入勝之處？抱著一種好奇心，我也一起來閱讀《翻牌人》，老實說，在21世紀的今日，閱讀這樣的老派遊戲，感覺還真有些復古，現代人的遊戲早就被電玩(電腦)取代，更別說，i-Pad 在手，一下子又是跟貓咪玩，一下子又是砍西瓜，一下子又是丟彈弓的，樂趣無窮，簡單，又不必大費周章找人一起玩牌，省事又省力，而且還可以打發時間。現在還有人在迷戀"橋牌"的嗎？
我肯定作者的背景是在現代，因為書中還出現歐巴馬的名字，只是，書中的人物都沉迷在橋牌遊戲中，加上主要靈魂人物都是老爺爺、老奶奶的，閱讀起來不免有種老派復古風，感覺，挺有味道的。
艾爾頓是個十七歲的青少年，有個非常有錢的舅公(媽媽的舅舅)，這個舅公很富有，而且跟艾爾頓的家庭也稱不上親近，但是，因為舅公膝下無子，因此，舅公兄弟姐妹的孩子們，就成了合法的財產繼承人，聽說，最近舅公托拉普的健康惡化，本來以為快要掛了，但，沒想到家裡來了一個新時代的護士，在她的照顧下，舅公身體又好了起來，只是因為有糖尿病，眼睛現在失明了。舅公非常愛玩橋牌，事實上，他是橋牌高手，而且每週固定時間去俱樂部打橋牌，只是現在他眼睛看不到了，無法看牌，他需要有個人來當他的翻牌人。這個翻牌人，要告訴他，現在他手邊有什麼樣的牌，還有要聽指令，打出合適的牌。舅公找上艾爾頓來幫忙，於是，準備升高三的暑假，艾爾頓成了打工仔，每週三天固定帶舅公到俱樂部打橋牌，而且還成了他的翻牌人。
整部小說，語調相當詼諧，有一種，隨時在等舅公掛點的氛圍，讓人不覺莞爾，而艾爾頓又是個橋牌的門外漢，由他的角色來帶出舅公的表現，深入淺出的橋牌規則解釋，讀起來也頗有一番樂趣。
當初看了《翻牌人》最前面的「作者註記」時，忍不住揣想，橋牌要怎麼寫，才可以讓人看得懂呢？這本書，完全不懂的橋牌的我，會不會有進入障礙啊？所以看到作者以門外漢，艾爾頓，作為發聲者，來解釋、說明、觀察橋牌這項娛樂，我忍不住覺得，這個安排確實是很適當。而看了《翻牌人》後，則是深深的覺得，橋牌遊戲還真是個大千世界，正如同許多紙牌遊戲一樣，要玩的好，也得懂得許多技巧，同時也要懂得如何操弄心理因素。因為，原來橋牌是真正的團體遊戲，四個人一張桌子，每個人十三張牌，可是，原來坐在對面的人是隊友來著，在無法看到彼此的那一手牌，同時，又不能明著說自己手上有那些牌時，雙方要如何配合，又要如何互相協助，該如何運用叫牌策略，該如何將手上的牌打出去，真的是結結實實的一門大學問啊。也因此，每次隨著艾爾頓一同觀戰時，也是一場場的鬥智學習，似乎也可以體會到，橋牌是個怎麼樣迷人的娛樂呢。
隨著艾爾頓的成長，解說，逐漸懂的橋牌遊戲的樂趣，此外，加上書中不時穿梭舅公與隊友的故事、艾爾頓青澀的暗戀、艾爾頓的橋牌成長史、艾爾頓與牌友間的曖昧，真的可以明白，什麼又叫做紙牌遊戲如人生了。
當初舅公失明後點名艾爾頓當他的翻牌人，艾爾頓的媽媽可說是high翻天了，心想，這樣就可以讓舅公在寫遺囑時，多算一些錢給艾爾頓家了，只是，宛如風中殘燭的舅公，不只是橋牌迷，現在還要挑戰全國大賽，看似虛弱，但是打起橋牌一點也不糊塗，腦袋非常靈光。究竟，艾爾頓他們家是否有機會分到更多遺產？舅公的橋牌生涯是否可以創最高點？艾爾頓有機會從混沌的翻牌小夥子蛻變成厲害的玩家？橋牌又有多少魅力可以讓人品味？這一切，只能靠你自己讀《翻牌人》來好好體會囉。
最新留言