你知道畫面中的圖片是代表什麼意思嗎？
這張圖片是在宇治的《源氏物語館》拍的，這張圖片中的女生坐在牛車裡，整個臉都被前面的垂簾給遮住了，這是因為在平安時期(約8~12世紀)的貴族女生出門就是這個樣子，她們在12~14歲舉行成年禮，成年禮後就必須終生都活在垂簾之後，不可以讓異性看到自己的臉，而因為很少出門的關係，她們連同性的臉也很少見過，這就是日本過去特殊的生活狀況喔！！
在研究《源氏物語》時，我發現了一件有趣的事情，那就是，那個時代的愛情，很多都是發生在男孩子偷看到女孩子的臉而開始的。
雖然說，當時的背景風氣對於男女關係相當自由，不但沒有限定女子只能結婚一次，同時也允許情婦文化的存在，而且，還有夜襲的這種習慣，不僅男人可以夜襲多個對象，女人也未被限制必須從一而終，但矛盾的是，卻有個規定『女子成年』之後(約12~14歳)，就必須終日生活在幕簾之後，因此，一旦成年禮過後，她們就必須整日生活在幕簾之後，鮮少與男性接觸，如果真的需要拋頭露面跟異性說話的話，就需要搭起簾子，大家隔著簾子說話。
因為男女的界線分明，因此甚至連自家兒子沒仔細看過老媽或是老爸的情婦，也因此，一但有機會讓男生不小心看到女孩子的臉，就產生情愫，這可能是因為(1)很少見到女孩子，母豬賽貂蟬，或(2)女孩子特有的裝扮與氣質吸引了他。這也可以解釋，像藤壺這樣的美女與光源氏這樣的帥哥，每天相處在一起，年齡相仿又有話聊，難怪最後會發生戀情產生悲劇。
而光源氏後來所娶的正室妻子女三宮雖是皇氏血統，但卻因被自己的父親過度保護，造成很多貴族該具備的基本禮儀都不懂，結果，某日在自家的窗戶外，被柏木看見自己的臉，引來別人夜襲的殺機(嗯，太誇張，夜襲的危機)，加上不懂戀愛與男女之事，就這樣三番兩次的跟柏木發生關係，結果，產下一子→薰(源氏物語博物館中影片的主角)。
由於女子與男子的接觸發乎情止乎禮，見面時，總是隔著簾子，透過簾子，女子的身影隱約的展現，再加上當時的貴族女子懂得點燻香，輔以優雅的談吐，很容易讓男孩子望著簾子就心裡癢癢的。相信很多男人也認同「距離所產生的美感勝甚於面對面的接觸」，就因為看不到，所以，才更顯得有吸引力。男人在這樣的情境下，更有想像空間，加上胡亂的想像，也才會有，風流一世的光源氏莫名其妙的跟一個長相很平凡的–末摘花發生關係的有趣橋段，而這名帥哥所犯的錯不過是「想像力豐富，自做多情」，結果，一輩子要負起照顧這個末摘花的責任。
而透過幕簾營造神秘的氣氛，這似乎也是現今日本人在許多地方給人的印象，給人距離但是不忘讓人存有想像。譬如《藝伎回憶錄》提到，藝伎頸部的留白，藝伎的服裝(看起來是包的緊緊的，但是袖口卻可以讓難人伸進去摸)，戀愛的情侶不到對方家過夜，但是，卻可以一起去旅館等等。
應用在生活上，會發現最接近貴族政治中心的京都，特別將這種偷窺的美學發會的淋漓盡致，這些在京都的日式的房子總是小巧可愛，格局不大，但是總是庭院深深的模樣，即便是小小的餐館，也總是在門口掛上門簾，氣氛就像女子前總是有個簾子檔在前面那樣，外觀的幽雅的氣氛，讓人忍不住停在外頭觀望，但是，觀望的人則是怕自己的動作太大顯得失禮，京都果真是展現「距離產生美感」最佳的實例呢。
最新留言